AI i telefonen: Gemini, Siri, Galaxy AI och appar på ett tryggt sätt

Din telefon är redan en AI-telefon

De senaste åren har telefontillverkarna byggt in AI direkt i telefonerna. Det märks i röstassistenten, kameran, bildredigeringen och när du skriver text. Dessutom kan du ladda ned separata AI-appar, som /sv/verktyg/chatgpt/ eller /sv/verktyg/copilot/.

Funktionerna beror på telefonens märke, modell och ålder. De nyaste och dyraste modellerna har oftast flest funktioner, men mycket fungerar också i äldre telefoner med hjälp av separata appar. Vi går igenom de vanligaste alternativen.

Android-telefoner: Gemini

/sv/verktyg/gemini/ är Googles AI-assistent. I många nya Android-telefoner har den ersatt den gamla Google Assistent. Finns den inte i din telefon kan du ladda ned den från Google Play.

Så här öppnar du Gemini i de flesta telefoner:

1. Håll in strömknappen eller sidoknappen en stund, eller
2. säg "Hej Google" om du har slagit på röststyrning, eller
3. tryck på Gemini-appens ikon på hemskärmen.

Du kan skriva eller prata med Gemini. Gemini Live är ett röstläge där du kan prata naturligt och avbryta mitt i ett svar, som med en människa. Du kan också visa något med telefonens kamera och fråga om det.

Många Android-telefoner har också funktionen Circle to Search (Ringa in för att söka). Håll in navigeringsfältet eller hemknappen längst ned och rita en cirkel med fingret runt vad som helst – till exempel en jacka på en bild eller en text på ett främmande språk. Telefonen berättar vad det är eller översätter texten.

iPhone: Apple Intelligence och Siri

/sv/verktyg/apple-intelligence/ är Apples namn på iPhonens AI-funktioner. De fungerar bara i nyare iPhone-modeller och måste oftast slås på i inställningarna under Apple Intelligence och Siri. Funktionerna är till exempel:

• Skrivverktyg som korrekturläser, sammanfattar och bearbetar text i meddelanden och e-post.
• Sammanfattningar av notiser som gör långa meddelandetrådar till en kort översikt.
• En smartare Siri som förstår vardagsspråk bättre. Om du vill kan Siri skicka svårare frågor vidare till ChatGPT – telefonen frågar alltid om lov innan något skickas.
• Visuell sökning med kameran för att känna igen föremål och texter.

Språkstödet utökas gradvis. Kontrollera i telefonens inställningar om Apple Intelligence fungerar på ditt språk. För vissa funktioner kan du behöva välja till exempel engelska som språk för enheten eller Siri. På en äldre iPhone kan du göra samma saker genom att ladda ned Gemini, ChatGPT eller Copilot från App Store.

Samsung: Galaxy AI

/sv/verktyg/galaxy-ai/ är Samsungs samling AI-funktioner i nyare Galaxy-telefoner. Bland de mest användbara finns:

• Samtalstolkning som översätter ett telefonsamtal till ett annat språk i realtid. Det är praktiskt när du till exempel ringer ett hotell utomlands.
• Tolk som översätter ett samtal ansikte mot ansikte med skärmen delad i två.
• Anteckningshjälp som sammanfattar och snyggar till anteckningar.
• Bildredigering där du till exempel kan ta bort en person som går förbi i bakgrunden.

Galaxy AI-funktionerna finns oftast i inställningarna under Galaxy AI eller Avancerade funktioner. Gemini fungerar också i Samsung-telefoner, eftersom de är Android-telefoner.

Separata appar: ChatGPT, Copilot och andra

Du kan ladda ned AI-appar till vilken smarttelefon som helst. De mest kända är ChatGPT, Gemini, Copilot och /sv/verktyg/claude/. Alla har en gratis grundversion. I apparna finns oftast:

• ett skrivfält för frågor
• en mikrofonknapp för att diktera en fråga
• ett röstläge där AI:n svarar högt
• en kameraknapp eller ett plustecken för att skicka en bild.

Ett bra sätt att börja är att välja en app och lära sig den ordentligt. Mer om att komma i gång i /sv/guider/kom-igang-med-ai/.

Kameraöversättning och röstsamtal på resan

Två funktioner gläder särskilt resenärer:

• Kameraöversättning. Öppna /sv/verktyg/google-translate/ eller /sv/verktyg/google-lens/, välj kameran och rikta den mot en meny, en skylt eller en bruksanvisning. Texten byts ut till svenska på skärmen. iPhonens egen Översätt-app och kamera har en liknande funktion.
• Talöversättning. Prata svenska, så säger appen samma sak högt på ett annat språk. Så kan du fråga om vägen eller beställa på restaurang.

Du kan också be en AI-app hjälpa till med en bild. Ta ett foto och skriv eller säg till exempel:

Vid allergier ska du inte lita enbart på översättningen, utan alltid dubbelkolla med personalen. Fler resetips i /sv/guider/oversattning-och-resor/.

Ladda ned appar tryggt

I appbutikerna finns många AI-appar som försöker likna kända tjänster. En del är bara dyra kopior som lockar till veckoprenumerationer. Gör så här:

1. Ladda bara ned från den officiella butiken: Google Play (Android) eller App Store (iPhone). Ladda inte ned appar via länkar i meddelanden, annonser eller e-post.
2. Kontrollera utvecklarens namn. ChatGPT ges ut av OpenAI, Gemini av Google, Copilot av Microsoft och Claude av Anthropic. Står det något annat namn är det inte originalappen.
3. Titta på antal nedladdningar och omdömen. Originalapparna har enormt många nedladdningar och omdömen.
4. Läs vad prenumerationen kostar. Om appen genast ber om betalning eller en "gratis provperiod" som blir avgiftsbelagd, tänk efter noga.
5. Ge bara nödvändiga behörigheter. Mikrofon och kamera räcker oftast, och de kan tillåtas bara när appen används. Kontakter eller sms behöver en AI-app inte.
6. Håll telefonen uppdaterad. Uppdateringar täpper till säkerhetshål.

Integritetsinställningar i telefonen

Telefonens AI kan lätt se mycket: meddelanden, bilder, kalender och plats. Gå igenom inställningarna en gång:

• Kontrollera aktivitetshistoriken i Gemini-appen och bestäm om samtalen sparas.
• På iPhone kan du välja om ChatGPT-kopplingen till Siri tillåts.
• I Galaxy AI kan en del funktioner ställas in att fungera enbart i telefonen utan molntjänst.
• Ta bort onödiga behörigheter för mikrofon, kamera och plats från appar.

Mer om inställningar i /sv/guider/ai-sakerhet-och-integritet/. Hjälper du en äldre anhörig med telefonen, läs också /sv/guider/ai-for-seniorer/.